Maja Marchig

PoeTris: Tri pjesme po izboru autorice.

PRVA, LOŠINJANKA

              Olga che avevi i miei occhi
              (Laura Marchig: Olga Lussignana)

Olga drhti poput mene,
korača
mekim cipelama. 
Šušti podsuknjom, 
na odlasku.
Nosači s lakoćom prenose 
njene kovčege 
nesmotreno natrpane 
tišinom
umjesto miraza. 
Pod prstima drhte 
nepoznate kvake,
škripa nesalegnutog drva
ijastučnice 
uškrobljene izdasima.
Olga ne odgovara
na pitanja.
Tišina je
proklijala u dvojicu,
umotala ih u jastučnice
i dugo im na odlasku mahala
uškrobljenim rubcem. 
Olga drhti poput mene, 
žena-sjemenčica
u podnožju
divovskog cvijeta.
Iskon tišine
koju su blizanci
dugo nosili
u adamovim jabučicama
sve dok je nisu
upuhali u šake svojih kćeri 
sjemenčica.

(iz zbirke "Spavajte u čarapama")

OLGA JE PRESKOČILA

              Mia zia Olga se rampigava su come una simia
              per i susini, i mandoli, i ciliegi 
              (Laura Marchig: Il pane dei morti)

Olgaje preskočila 
daske i ogradu, penjala se
kao majmunica
po amule, bademe,
po trešnje. 
Olga je preskočila 
kolone i konope, 
uskočila u barku
i otisnula se iz
Mrtvog kanala.

Na otvorenom, 
ispred grada 
tišina je ključna 
za ulov.

Linije dlana 
prepisala je solju 
i crljenicom.
Ispravila brazde 
pletaćim iglama 
i sve o sebi 
odšutila 
dvojezično.
Olga je prešutila 
vrtne gredice,
vrše ispod prove,
jastuke u boji tulipana,
muškarce koje je ispratila
i zlatnu ribicu
koja se otrgnula.
Preskočila je Olgu
i dugo sjedila
na šarenim jastucima.
Dvojezično se smješila
dok su drugi čupali korov
i postajali sve tiši.
A onda se popela na brdo
iznad zvonika
i još više,
i legla pod zlatotisak
znajući da će 
izblijediti
pod našim prstima.


(iz zbirke "Spavajte u čarapama")

OLGA, TREĆA

Kada smo je donijeli kući, 
oprezno, kao atom ugljika 
u orahovoj ljusci,
ona se ritnula, 
ona se odmetnula 
i zabola se kao os 
našeg smjeranja. 
Ona priča jezikom 
šarenih kretanja
i drži nas dugo budne 
savijene u znak pitanja. 
Olovkom piše 
piktograme po zidovima 
nizove likova
s nadnaravnim moćima.
Ona crta kružnicu 
bez šestara
i svoj svijet zatvara
u veliko O.


(iz zbirke "Spavajte u čarapama")

Rođena 1973. godine u Rijeci. Živi u Zagrebu gdje radi kao računovođa. Piše poeziju i kratke priče. Polaznica više CEKAPE-ovih i Booksinih radionica pisanja poezije i proze. Poeziju je objavljivala u raznim tiskanim književnim časopisima (Fantom slobode, Tema, Poezija) i na internetskim portalima (Kritična masa, Strane).

Sudjeluje na književnim festivalima u Hrvatskoj i regiji (Pero Živodraga Živkovića, Zenica 2015., Festival europske kratke priče 2018., Kvirinovi poetski susreti, Sisak 2022., Stih u regiji 2022.) i gostuje na brojnim književnim tribinama (Pjesnikinja petkom,  Poezija u drugom filmu, Zagrijavanje, Kava i kolači…)

Članica je literarne organizacije ZLO. Poeziju objavljuje na stranici Na kornjačinim leđima (https://www.facebook.com/nakornjacinimledima/) s kojom je 2019. i 2020. godine ušla u finale Natječaja za godišnju Književnu nagradu Post scriptum za književnost na društvenim mrežama. Njezine kratke priče nekoliko puta su ušle u finale regionalnih natječaja, a 2020. godine osvojila je drugu nagradu na natječaju KROMOmetaFORA2020 Knjižnice Vladimira Nazora u Zagrebu za priču Terapija.

Objavila je zbirku poezije Spavajte u čarapama u (izdavač: Hrvatsko društva pisaca, urednik: Alen Brlek) sufinanciranu potporom za književno stvaralaštvo Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske za 2021. godinu, potporom za programe javnih potreba u kulturi Grada Rijeke i Grada Zagreba za 2022. godinu te potporom za izdavanje knjiga Ministarstva kulture i medija za 2022. godinu.

Trenutno radi na zbirci pjesama radnog naslova Enciklopedija očiglednog za koju je dobila potporu za književno stvaralaštvo Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske za 2023. godinu.